Anmeldeinformationen

Liebe Gäste,

Nach den in Ungarn geltenden Gesetzen müssen alle Bürger, unabhängig von ihrem Alter, einen amtlichen Personalausweis (Personalausweis, Reisepass oder Führerschein im Kartenformat) besitzen, d.h. auch Neugeborene.

Laut Gesetz ist die Aufzeichnung von Daten für alle Gäste, die sie nutzen, gleichermaßen obligatorisch, so dass weder das Alter noch andere Variablen – z. B. die für die Dienstleistung zu zahlende Gebühr, Rabatte, Aufenthaltsdauer, Beziehung zum Beherbergungsbetrieb – von der Aufzeichnung abgesehen werden können, wenn keine offizielle Karte vorhanden ist, verweigert das Hotel den Check-in.

Nach der Gesetzesänderung sind Kinder unter 14 Jahren weiterhin von der Vorlage eines Ausweisdokuments in der Unterkunft befreit, aber die Angabe ihrer Daten ist obligatorisch.

Der Beherbergungsbetrieb erfasst bei der Abfertigung der Person, die Unterkunftsleistungen beantragt, mit Hilfe des Dokumentenscanners die folgenden Daten über die Unterkunftsverwaltungssoftware des durch den Regierungserlass bestimmten Beherbergungsbetriebs.

• Familienname und Vorname;
• Familienname und Vorname bei der Geburt;
• Ort und Datum der Geburt;
• Geschlecht;
• Nationalität;
• Mädchenname und Familienname der Mutter;
• Identifizierung des persönlich identifizierbaren Dokuments oder Reisedokuments.